来吧，去他妈的！
把她弄出去。
戴夫，小心！
嘿，来吧，是吗 照相机还能用吗？
它有足够的电池吗？
是的，等等 好吧，我想是的。
我只是想弄明白
国际标准化组织在哪里 这件事？
按下屏幕上的按钮 盖上并转动刻度盘。
啊,好的,， 明白了，开始工作了。
好的，你能放大吗 先对着我的脸
然后我们做笔记本电脑？
放大 进入，好的。
好的，小姐 斯皮尔伯格，我抓到你了。
好的，一切正常吗？
是的，就像我 他说，它还在运行。
可以
我叫玛丽·谢菲尔德，
我学习媒体科学
在洪堡 柏林大学。
哦，天啊， 这太好笑了。
乔希，别傻了！
好吧，我的错， 好吧，重新开始。
可以
我叫玛丽·谢菲尔德，
我学习媒体科学
在洪堡 柏林大学。
我目前正在分析各种 YouTube视频的病毒式传播
为了他们的真实性，
我不是在说话 关于有趣的猫视频
或者孩子们做可爱的事情。
更多的是关于黑暗面。
无法解释的谋杀、事故，
幻影，隐秘动物学， 所有这些
那个人自愿去 把他们的空闲时间花在一起。
有人打电话来 这些录影带让人窒息，
但我称之为赝品。
其中大部分 视频可以公开
在一些人的帮助下 一些简单的方法。
因为不管 这是一个魔术
或者是一种错觉， Photoshop和后期效果。
99%的视频 有数百万人观看
在Facebook等平台上 YouTube是严肃的赝品，
我是来揭发他们的。
但为了做到这一点，
我还得花些时间
黑暗面 在互联网上。
在哪一边 可以查看页面
在所谓的黑暗网络上，
可以追求的地方 任何和所有的欲望。
儿童色情制品， 动物色情,，
虐待狂，恐怖幻想， 宣传或暴力。
人类的苦难是有限的 让人恶心的指甲
还有更糟糕的视频。
就在这里 你也可以找到
所谓的鬼视频， 超自然现象
只是为了震惊 干扰观众。
但没有这样的例子 像鬼一样的东西，
生物，恶魔， 或者圣诞老人。
都是假的。
虽然，他们是 做得很好。
好的，剪掉头发 妈的，玛丽，说真的。
无论如何，你必须编辑它。
好吧，
谈谈那个视频 我寄给你的。
哦，好的。
所以我今天在这里是因为 有一个新的视频
哪一个采取了行动 互联网受到风暴的冲击。
但不幸的是，有 只有经过审查的版本
在YouTube上可以找到。
但多亏了一个 几百欧元，
匿名用户已将 把录像带拿到我手里，
我要去看 这是第一次。
你准备好了吗，乔希？
是的，好吧，让我来 只需重新定位这个摄像头
-并调整灯光。 -好的，但是快点。
我真的很兴奋。
乔希，你会编辑吗 它使观众
我可以看看我的反应 录音呢
同时
是的，没有 问题是，我可以，
我可以编辑它，这很容易。
好的，一切 跑步，听起来还好吗？
声音打开，录音， 是的，你可以走了。
可以
所以请记住
录音可以 有一些图形图像，
录音呢 也没有被切割，
所以我不能保证什么。
那我们就准备好了。
天哪。
天哪，乔希，你 我必须把它删掉。
哦，不，那是 一定要呆在家里。
哇，太棒了 做得真不错。
你觉得怎么样，乔希？
你觉得呢 我是说，我怎么想？
我甚至没有，我没有 看过视频了吗，
但看看你的反应， 我有一些，我有鸡皮疙瘩。
过来看看。
好的，等一下。
哦，天哪，我甚至不能，这是，
你怎么能，哦，天哪 天哪，我连看都不敢看，
我甚至不能看这个。
那你觉得呢？
你什么意思？ 我怎么想？
有人，有人死了 还有被割伤和拉屎。
什么意思？
这显然是假的。
-你是。。。 -这绝对是做出来的
有了第二个单位，我 我的意思是看这个部门
照片之间 以及法令。
这些特效 一定要花钱
两千欧元。
你真是疯了。
我出去给我拿瓶啤酒。
我需要再看一遍。
你知道怎么做吗 很好，那视频是什么？
我是说，我从来没有 我见过类似的东西。
视频 你是说真的谋杀？
谋杀
为什么是谋杀？
那是如此难以辨认的假象，
我是说那些特效 我们疯了，表演也疯了。
我是说那些演员 他们都非常好。
你觉得很难 了解他们的身份？
玛丽，你是真的吗 像头晕一样？
你疯了吗 有人死了，
像所有这些人一样 被杀，
你觉得这太愚蠢了， 你怎么了？
好吧，那我们走吧 假设它是真的。
这是真的。
好吧，如果是真的，
那为什么我们从来没有 听说了吗？
会有新闻的 报告、文章或其他东西。
我们甚至还没查过。
等一下，让我给你看看。
你要去哪里？
我给你看。
宾果，看，在那里。
你发现了什么？
这是一个,我 我告诉过你。
我以前听说过这个，
我只是不知道 好好想想。
来，读这个。
这篇文章是关于我们的视频的。
是 啊
据作者说,， 录像被录下来了
50公里以外 柏林，两年前。
在所有的死者之后 尸体消失了，
还有摄影师，谁 也死在医院里,，
调查已经停止。
消息人士说,，
支付了一大笔钱
致受害者家属。
然后就安静下来了。
然后几个月后 视频是匿名上传的
到了互联网上，它就传播开来了。
乔希，你知道吗 这意味着什么？
我他妈的 害怕的
这太完美了 我的期末论文。
你是认真的吗？
我讨厌你这样做。
哦，不过是你的孩子。
不过是你的孩子。
这是个笨蛋 小相机，伙计。
但它能对付我吗？
这就是问题所在， 它能对付你的孩子吗？
戴着dem眼镜。
摘下眼镜，戴上眼镜。
我想把眼镜摘下来 我更喜欢穿上。
让我去弄头发 不过看起来很酷。
是的，我想我们是直人， 我想我们把毒品给迷住了。
该死的猫。
是的，我很高兴 等一下。
哦，一只野仙女 在她的自然栖息地。
是的，是的，所以我在录音 记录片和报告
关于建筑的历史
我很乐意接受采访 如果可能的话，你可以告诉我。
这是为一所大学准备的，
我在学习历史 在柏林学习。
我为什么想要面试？
我觉得你是一个非常好的朋友 有趣的人，而且，
好的，你想要多少？
500欧元？
那有点 现在太贵了，
所以也许你可以 降低价格？
400?
是的，好的，那很好。
好的，很好，那样的话
我们会顺道来的 本周某个时候
我会寄给你一封信 电子邮件中包含所有详细信息
是的，非常感谢你。
你好
你安排了 性感女同性恋约会？
乔希！你…吗。。。
所以我和她谈过了 前几天的电话，
我们有一个采访， 这真的很好。
然后，我们就 我要去那个地方
两天 直接拍下来，
我想知道也许 你和迈克尔能帮我们吗？
啊，太棒了，非常感谢你。
到时候见。
-好消息，还是？ -真是个好消息。
朱莉娅和迈克尔说 他们会帮我们拍摄的。
哦，迈克尔，是的，那个 意味着啤酒和大麻！
乔希，你能帮我拿一下吗 有点严重吗？
哦，对不起，嗯，有吗 还有什么好消息吗？
是的，媒体有 同意我们的采访。
这要花很多钱 400欧元，其中，
- 400? -是的，很多。
但这会很好 有关文件。
这样我们就可以揭示 骗局，
还有 我们这边的观众。
你认为她会吗 可以吗？
没关系，只要 我们正在揭示真相。
好吧，那么， 你都准备好了吗？
我想是的，我还是 我得去拿设备
制作电影时间表，
但是看起来是在星期三 我们要去见球队
-讨论拍摄。 -好的。
星期四，开车去 Hocus Pocus夫人的房子，
把整个事情拍下来，
然后星期五我们会 去那个地方
连续两天拍摄 整个事情。
-很好，是的。 -我想它会起作用的。
是的，很酷。
-太棒了。 -哦，我也
联系了一位摄影师。
一位摄影师， 没错。
他会过得很好的 镜头，很棒的录音，
一定会很漂亮的。
-但我以为我会。。。 -不，是的。
-做。。。 -对不起，嗯。
没有不敬，你很善良 也许会成为制片人？
好吧，我明白了。
你的制作人会 去把相机关掉，
喝杯啤酒， 把这水倒掉。
哦，可怜的孩子被侮辱了。
别管我。
好的，让我来 给你看设备。
让我看看你有什么。
哦，你怎么了 你要我的房间吗？
很好，不是吗？
你有 价值5000欧元的东西，
你有无人机的东西。
甚至 夜视摄像机。
夜 摄像机，你，这个，
这一定是真的,， 对你来说很重要。
我不知道，它只会，
改变所有这些想法 那些不相信的人。
会很完美的。
你知道你的声音 像一个邪教成员
或者类似的 那个
嗯，我是鼻烟崇拜者。
不管那是什么。
哦，笨蛋，你甚至 有一个吗
间谍摄像机 你挂断电话，
是这样吗？
乔希，这是USB。
嘿
你好
-嗨。 -嗨。
嗨，玛丽，很高兴认识你 终于见到你了。
好的，你好。
谢谢你的光临。
就是他？
你来的好吗？
对
他最好不要 试着搭讪玛丽。
我会生气的。
我们将打开电源 我们进去的时候喝咖啡。
是的，是的。
这是我的室友 还有我的助手乔希。
我想 我是制片人。
请不要做个白痴。
他可能有点 有时很敏感。
无论什么
嗨，我是戴夫。
乔希。
好好玩。
戴夫，我来表演 你需要这些设备。
可以
我已经 我不喜欢这个家伙。
那么，你认为呢？
伪造的
看，我告诉过你，至少 至少有人有想法。
废话，废话，废话，废话。
你们两个都疯了。
对不起，戴夫，他可以 有时候就这样吧。
好
哦，还有另外两个！
好吧，戴夫，就这样 正如我们所讨论的，
把一切都记录下来。
我们需要所有的 这是用来制作的。
-哦，好的。 -好吧？
非常感谢。
嗨，伙计们！
-你最近怎么样？ -很好，很好，你好吗？
很好，谢谢！
-嘿，迈克尔。 -嘿，玛丽，
真是太好了 起来，乔希在哪里？
-那样。 -啊,谢谢。
-我的天啊。 -别客气。
哦，那是谁？
这是戴夫，我们的朋友 摄像机操作员。
嘿，戴夫，怎么了？
你好
可以
嘿，伙计。
嘿 怎么了，兄弟？
好久不见。
你好吗，伙计？
-好吗？ -是的，我很好。
你好吗
好的，你要啤酒吗？
我以为你不会问。
伙计，让开。
这里有一对。
所以，问题是，到底是谁 你应该是吗？
你最可怕的噩梦。
是的，好吧 那就解决这个问题吧。
-好了，兄弟。 -谢谢。
干杯
那么，问题是什么 这里有飞行计划吗？
兄弟，我不知道，伙计。
你不必多问 阳光玛丽小姐，
但我只是觉得这是一个 坏主意，不管我们做什么。
你们不是吗 理顺
之后，你知道，什么 几周前发生的事？
伙计，我不知道，伙计。
她，她太难读了。
那正是 为什么你只是我的助手。
我以为我是制片人。
是的，不管怎样，乔希。
你们为什么不呢 已经亲热了吧？
哦，我知道，我们可以 玩一个有趣的聚会游戏。
它叫告诉迈克尔 他妈的怎么回事。
玛丽，你先走。
好吧，好吧，好吧。
等待
-哈哈哈。 -去吧。
谢谢，谢谢，好的。
好吧，基本上 有录像，好吗？
我们想揭露 这段视频是假的，好吗？
所以我们要开车了 到某一特定地点
找到同样多的东西 尽可能多的证据
证明一切 已经上演了。
我们还要把它录下来，
所以我可以用它 我的期末论文。
哦，对了，即使我 我可能会后悔这个问题
在一秒钟内，什么样的 我们在谈论什么视频？
我知道那是 会被问到的。
乔希，你能帮我吗 请把录像带打开好吗？
是的，法官大人。
谢谢你们 你会喜欢的。
我不知道，不知怎的我 我觉得很奇怪。
不，不，不，相信我。
哇。
我告诉过你。
我不知道，我没有 感觉不错。
哦，拜托，视频特效
你看起来很可爱，对吧？
我是说，你有多少钱 估计他们为此付出了代价？
说真的，迈克尔，闭嘴。
-你是认真的吗？ -哦，是的。
别这样，很明显 视觉效果，对吗？
这可能是一个病毒预告片 为了一部有镜头的电影。
如果你问我的话，这种类型 被杀了，但是。
但我不这么认为 这是假的，伙计。
非常感谢。
哦，来吧，只是 看视频。
看起来真像 看一会儿。
至少我们有 另一个信徒。
哦，是的，如果你说 所以，但是你知道，是的，
如果迈克尔说是 假的，我觉得是假的。
-不是！ -你他妈的在开玩笑吗？
伙计，放松点，好吗？
你有东西要抽吗？
是的，我想我 我房间里有一些。
好吧，女士们， 请原谅。
迈克尔。
但我有地方去。
天哪，你是个白痴。
嘿，嘿，别这样 把我的大便都抽了。
玛丽，你真的喜欢吗 你觉得都是假的吗？
朱莉娅，相信我，好吗？
我有这么好的工作 对此的感受。
-真的吗？ -是的，真的。
好吧，我得到了 这么好的快干
面漆指甲油 你看。
-哦，太好了。 -一分钟！
-太棒了，对吧？ -嗯。
要我给你看吗？
-我带来了。 -为什么不呢。
太棒了，我去拿。
-是的，好的。 -就呆在那里。
凉的
伙计。
谢谢，伙计。
这就是 计划看起来，我的小对象。
你希望，玛丽。
好吧，我只是开玩笑。
-好笑！ -好吧，那么，
计划是这样的。
你们都见过 录像，是吗？
你们两个都这么说 我们都同意这个观点
我们说的是假货。
-没有。 -不是我。
好吧，我们 你说的是假的。
正因为如此，我们 无忧无虑
在任何方面 带着邪灵,，
杀人犯，随便你说， 没什么好担心的。
疯狂呢 连环杀手？
那也是，所以不管怎样， 现在我们已经澄清了，
下一个行动计划是我要 去维斯夫人家，
充其量只做一次调查 采访她,，
也可能是幕后的 一种旅游，
所以我们真的可以结束了 那超自然的闲聊
只要证明没有人 他实际上是被谋杀的。
但是我现在必须告诉你
她不知道 我们相信,，
认为我们实际上 相信她的胡说八道。
好的，而且有危险 我听起来像玛丽，
我们真的得到许可了吗 在这个地方拍摄？
非常有趣，是的 我们当然知道，朱莉娅。
我们在谈论一个 这里是废弃的疗养院。
那不是 回答我的问题。
但是它被抛弃了，
没人会的 他们住在那里，是吗？
大约一小时后 开车去奥兰尼恩堡
在一个叫 抓东西，抓东西。
在过去的20年里 它已经完全腐烂了。
但是因为它的 标志性地位，
当局一直坚持下去，
这对我们来说真的很好。
但是它又旧又旧 屋顶，就像，
可能就要塌了 当我们在里面的时候，你可以进来。
-嗯。 -不，乔希。
我们显然要 拍得很仔细。
好吧，没关系 我们射得多仔细啊,，
那没用 屋顶，重力。
你好
-旧建筑。。。 -嗯。
我们会安全的，好吗？
我们要多久 你必须在那里拍摄吗？
我们只会 在那里住一晚。
乔希和戴夫总是在一起
要把整个房子都装上电线，
把摄像机放在所有的房间里，
还有录音机。
早上就这样 我们已经可以回家了。
乔希和我会的 所有的编辑，简单。
迈克尔是什么 我该怎么办？
伙计们，你们要走了 拍电影,，
你会 拍摄拍摄,，
而且也会上电视 建筑改造。
还有一件事，我也 想让你扮演鬼魂。
什么 扮演鬼魂？
嗯，是的，我们需要展示一下 制造假货很容易。
这就是为什么我们需要 真人真人,，
来展示这些 录音可能出现了
同样容易。
听起来有点恶心，但是 也有点好笑。
不，这不好笑， 只是病了。
来吧，伙计们，这是 对我来说真的很重要。
这是我的最后一篇论文，
我们可以一起 交付非常好的工作。
好吧，亲爱的， 我们会帮你的。
谢谢你，你呢，乔希？
除非我们永远不这样做 像这样的事再也不会发生了。
好的，是的，是的， 当然，不管怎样。
那么我们准备好了， 我们去追鬼吧。
我想是的。
迈克尔。
是 啊
迈克尔。
我试着数数 你衬衫上的条纹。
有这么多条纹， 你看起来像牙膏。
什么
我是 现在这么高。
-兄弟，兄弟。 -这不是做。。。
乔希，你能告诉我在哪里吗 我们在地图上，好吗？
我想我们可以 我迷路了。
是的，是的，我们只是， 我们从那边来，所以。
我想我们是，
喜欢
-在这附近？ -啊，没用。
-等等，什么？ -嗨，打扰一下。
我在找那个 格拉博西疗养院？
嗯，对不起？
好屁股，婊子。
德国
我们都准备好了吗？
是的，是的，一切都准备好了，
但我才意识到我离开了 家里多余的电池。
很抱歉 我在收费 昨晚的电池，
我一定是走了 把它们放在桌子上。
我以为他们在我的房间里 背包，但它们不在那里。
乔希，你是认真的吗？
-是的，我是说。 -乔希，如果你
把电池留在家里，
你毁了这一切 整个项目！
看，煎饼。
不，说真的，你说 我完全可以信赖你。
你是认真的吗？
我只是开玩笑，就像 我有电池。
我没想到你会发疯。
什么
我有电池，我 没想到你会发疯，
我不会说。。。
你真是个累赘。
你是认真的吗？
嘿，动作很灵活，兄弟。
随便什么人。
呜呜，我们去拿 派对开始了！
你没事吧，玛丽在哪里？
我不能离开你吗 就一秒钟？
我没有这样做 什么都行，金银花。
是的，好机会 你什么都没做。
这里是小女士， 让我们开始派对吧！
求爱
玛丽去哪儿了 能再找到你吗？
YouTube。
是的，这解释了很多。
所以它应该在任何地方 现在朝这个方向。
镇上最温馨的地方。
看起来像 那个女人有一些现金。
是的，她一直在做 这已经持续了七年。
她写鬼故事
并且有一个在线频道 叫做，嗯，鬼画。
多么糟糕的名字。
我知道，在这个频道上
她做超自然的事情，
据说她来过 鬼屋，
愚弄了所有的观众。
真是太遗憾了。
她有很多追随者。
你在哪里找到的 又是关于她？
我小时候在网上 寻找幽灵，
我遇到了那么多恶魔， 当然，怀特太太，
因为她这么说 她沟通
与天国 死了之类的，
但我不会上当 那些废话。
我不会的 说吧，我是说，
诸如此类 发生在我叔叔身上。
什么
怎么搞的？
当我叔叔 六岁的时候，
他的祖父去世了。
你知道，回到过去 这仍然是惯例
挽留死者 家里的亲戚，
所以，你知道，精神 能找到出路吗
去一个新家，
还有所有的亲戚 他们可以说再见。
哦，太恶心了。
那么，关于 我的曾祖父是，
他是个恶魔和疯子。
你知道，他老了 学校，老学校，
“尽你的责任，做个男子汉。”
你知道，什么时候 事情没有按他的方式发展，
那就要付出惨重的代价了。
哦，不。
嗯，嗯，所以他的身体 关在房子里，
还有我叔叔，他睡在家里 房间就在楼上。
晚上呢 葬礼前,，
事情开始变得奇怪起来。
什么意思？
怎么样？
嗯，一开始是这样的 这是安静的敲门声吗
在墙上。
敲门声？
是的，第二天早上， 我叔叔问他妈妈
如果她听到 什么都可以，但是你知道，
她睡得很熟， 综合考虑。
于是葬礼开始了，
一切都很顺利 顺利，你知道，
没有什么出格的 普通的事情发生了。
但是第二天晚上， 敲门声越来越响。
它开始移动 在墙里面。
迈克尔，请停下来。
不，说真的，所以我的 叔叔走进走廊
看看发生了什么，
他看到了 这个影子。
他总是说，这是 就像画一张脸
和你的朋友一起消失在稀薄的空气中 在寒冷的早晨呼吸。
所以他走路 在这个数字之前,，
他说， 爷爷，是你吗？
然后是数字 转身，
为了分手 其次，这是显而易见的，
然后抓住他的脖子，
把他扔到地上 地板，然后说，
你 这个时候不应该起床。
什么
是的，伙计，下一个 早上我叔叔醒来
喉咙痛，他 来到厨房，
他妈妈看着他的脖子，
他有两个 那里有瘀伤
仿佛从两个 非常大的手。
你在开玩笑吧？
不，我不是。
是的，很好的故事，迈克尔。
你应该在网上卖。
是 啊
听着，我没有 弥补一下，好吗？
这是私人的，而且 这确实发生了。
你知道吗，你疯了。
是的，你应该知道。
-伙计们，我们到了。 -是的，事实上我喜欢。
什么
西德勒韦10号。
什么，这里？
-哦。 -这是怀特太太的。
哟，这地方看起来 有点像毒品，我是说，
我不想进去，但是 我跟你打赌她有钱。
我是这么说的,， 她在这场戏里很出名。
我不知道，我还是觉得 看起来有点恐怖，伙计们。
是的，也许吧 你应该先进去，
看看谁会砍我们 一分为二，一个接一个。
闭嘴 白痴，我是认真的。
好吧 对不起，好吗？
什么
和 玛丽，我也很抱歉，
但朱莉娅说得有道理， 这个地方令人毛骨悚然。 哇！
老兄，你在开玩笑吗 我，那是什么？
无人机！
你积极吗 想让我的头掉下来？
迈克尔， 不要反应过度，
这会很糟糕的 很好的镜头。
哦，是的，当然，
让傻子过去 有一架无人机，
可能会出什么问题？
我们结束了吗？
好了，你们准备好了吗？
我不知道。
是的，准备好了。
可以
你们准备好了吗？
是的，准备好了。
可以
是的，好吧，拿着它。
是的，我来了，不是我。
迈克尔，我总是 我得等你。
我是戴夫。
是的，我打赌 你等我，宝贝。
是的，你希望。
嗯，看起来 就像没人在家一样。
我们走吧。
但是我们有个约会，
我不知道怎么做 这已经发生了。
她不在这里，
我们走吧 稍后再来。
来吧，伙计们，让开。
哟，鬼婊子，开门 起来，否则我会气喘吁吁的
把这个地方炸了。
迈克尔！
别这么粗鲁。
哦，得了吧，那个老家伙 老太婆睡得很熟。
我没那么老。
维斯夫人，我很抱歉，
我的船员迈克尔过来了 这里完全反应过度。
他似乎不是最合适的人选 枝形吊灯中最亮的灯泡。
打扰一下
吊灯
韦斯夫人，我很高兴 玛丽·谢菲尔德，
我是洪堡人 柏林大学，
我们在网上交谈 前几天打电话？
哦，小制片人。
对不起，我不是 有兴趣帮助你。
韦斯夫人，求你了！
对不起，我真的需要 这是我的期末论文。
我不在乎。
我已经拿到400了。
嗯，是的，都在那里。
乔希？
你是认真的吗？
不知道是什么 你在嘲笑我。
我会补偿的 你，我保证，好吗？
是 啊
跟着我。
非常感谢。
不是你。
你是认真的吗？
绝对地
好吧
再见，迈克尔。
好的，我看看 下周二见。
-啊。 -是的，当然，拿去吧。
照相机。
没有我玩得开心。
跟着我。
哇，嗯。
这真是太大了。
你住在这里吗？
我继承了这所房子。
你…吗 你自己住吗？
就像 MTV婴儿床。
哦，妈的。
好地方。
韦斯夫人，你认为，
如果我的摄影师 设置我们的相机？
是 啊
那你为什么来这里？
如你所知，
我们都在洪堡 柏林大学，
我的期末论文，
我们想做点什么 纪实报告
关于鬼魂 它们实际上是真实的。
很好，一个信徒。
那你是怎么来的 到了这个地步?？
嗯,嗯,嗯,，
其实我叔叔,，
这事发生在我叔叔身上 当他还是个孩子的时候。
他的祖父去世了，
他们保留了他的 房子里的尸体，
当我的 叔叔会躺在床上，
在他的床脚，他的 爷爷会回来的。
那只是一次， 那不是个好鬼，
不幸的是，我的 叔叔被袭击了。
是的，恶魔们 我们周围到处都是。
有时他们甚至会采取行动 占有人
给我们的世界带来痛苦。
我当然有经验 这是很多次了。
对不起，但是，你在哪里 想拍你的电影吗？
嗯，这里，我们想 朝这房子开枪。
魔鬼之家。
-对不起？ -没有。
等等，什么 房子怎么样？
魔鬼住在那里，我 我亲眼看见了他。
好吧，然后呢 在这所房子里发生了什么？
死去的
每个人都死了。
求你了，维斯夫人，我们需要 再多了解一点。
这是什么节目？
握住我的手。
哦，老兄。
来吧
怎么回事 发生了什么？
每个人的 完全吓坏了，
桌子撞到了乔希 面对面，就像。。。
-什么？ -对。
哦，天哪，你知道，
那东西刚撞上 打我的脸，伙计。
哦，我看不见。
玛丽，你还好吗？
-是的，是的，是的，我。。。 -你确定？
-是的，我很好。 -啊。
听着，伙计们，这真是一个 在那里表现很好。
她一定吃了一些 非常好的技术，
特效。。。
-我的天啊。 -什么？
我在流血， 你认为这是，
你认为这是假的？
听着，我还是有 进入那所房子。
不，不，不，不，不。
不，你们知道，伙计们，我不知道 我想我再也不想这样了，
说真的，我是说什么 就发生在那里？
那是，我不知道 也有，但那是真的。
你得跟我谈谈 玛丽对这件事很担心。
像男人一样，你能吗 请告诉我
发生了什么事？
有人吗，玛丽，茱莉亚，乔希？
戴夫，快点 把照相机给我。
谢谢
你是认真的吗？
伙计们，来吧，你们 不可能是认真的。
待在这儿
嗨，戴夫。
录音怎么样？
什么
录音怎么样？
寒冷的
可以
但是，伙计们，说真的，什么 里面发生了什么事？
来吧，乔希，告诉我。
我不知道，伙计 这位女士开始表现得很疯狂。
我知道的下一件事就是 在地上昏厥了。
你的头怎么样？
没关系，就像 我有点头晕，
但应该没问题。
小小姐怎么样 希区柯克在这里？
我不知道。
嘿，玛丽。
哦，天哪，嘿，这是 好吧，怎么了？
听着，玛丽，什么 发生什么事了？
没什么，都是假的。
但是没有意义 说到这里,，
因为它不走了 不管怎么说，在电影里，
我们浪费了500英镑 一个说谎者身上的欧元。
那看起来不像 我什么都不喜欢。
哦，你相信吗 现在也是这样吗？
我想说的是 看起来很可信。
嗯，这只是特别的 效果差，演技差。
是的，希望如此。
好吧，我想这是 我们的街道就在这里。
我们终于到了。
外面有点冷，伙计。
哦 那太好了。
哇，多大的宅邸啊，伙计。
根据我的研究，
它建于18世纪
两人都活了下来 世界大战的历史。
在第二次世界大战期间，
这是一次重做 军队医院。
当东方共产主义出现时，
它完全腐烂了 没有找到新的主人。
哇，真无聊。
我们真的在这里吗 要过夜吗？
我是说，来吧。
我甚至连服务都没有，
我该怎么上传 我的新YouTube视频？
哦，对不起，但是 我们可以成为你的YouTube。
这两个傻瓜是饲料， 而我将是那些卑鄙的评论。
-你们是认真的吗？ -闭嘴，说真的。
是的，我是认真的， 生活还有很多
比旧军队 医院，玛丽。
你应该试一下。
哦，伙计们，看！
嘿，看看这个。
那太可怕了。
哦，我的上帝， 它是什么，它是一只狐狸？
这是什么 这是什么意思，迈克尔？
是真的吗？
听着，我在保存它，好吗？
应用心肺复苏术，统计！
不，我叫它， 戴夫，你明白了吗？
这是福克斯新闻告诉你的
自由主义者正在毁灭 到处都是鬼故事。
住手，你这个白痴。
哦，怎么了 你在干什么，狡猾的女士？
我会帮你刷卡 一周中的任何一天。
你病了。
你真傻，傻瓜。
你说呢，福克斯先生？
我想她应该 冷静点。
他说了什么。
你是个白痴。
拿你的 他妈的别碰她。
你没钱了吗 你他妈的脑子？
对不起，你想成为 当你强奸她时，她独自一人？
-迈克尔！ -放开他！
-离开！ -放开他，你快窒息了。
我不能容忍入侵者。
我看管这幢大楼！
-离开！ -放开他！
他不能呼吸了！
让我走，不然我就死定了 他妈的要杀了你。
现在后退，慢慢地。
等一下。
否则我就放一个 该死的子弹打在你脸上！
怎么了，迈克尔？
快点。
兄弟，把枪放下。
你为什么带我来 那件事？
伙计，放松点，这是 只有空白行吗？
你完全疯了吗？
你看到什么了吗 刚刚发生了什么？
那家伙差点把我噎住，
而这正是 为什么我带了枪。
你真是个混蛋。
我刚刚救了你的命， 我怎么是个混蛋？
因为你是。
伙计，他妈的快点。
迈克尔，你是 完全疯了。
你把我的 整个项目处于风险之中。
你的项目？
我以为这是 应该是我们的项目。
哦，我不需要 还有什么惊喜吗。
我们不需要这个 警察来了。
哦，是的，你知道吗？
下一个惊喜来了 一路走来，
你会很高兴我带来了这个。
哥们，把那玩意儿给我，兄弟。
对不起，是吗 你的球掉下来了？
把它还给我。
乔希。
是的，听你的 女士爱你，把它还给我。
是的，谢谢兄弟。
好了，伙计们，我们还是 需要设置工艺
不知怎的 在大楼里面。
什么
你想继续拍摄吗？
你他妈的是认真的吗？
你是认真的，我 我需要一支烟。
哇！
是的，你必须 承认，这看起来很愚蠢。
看起来 不过很不错。
该死的不，该死的不，这狗屎，
我已经知道它闹鬼了。
你明白了吗 害怕吗，乔希？
我很害怕。
来吧，承认 看起来挺吓人的,，
不是吗？
我是说，看看 所有这些建筑，玛丽。
没有什么会伤害我们的。
-太老了。 -我们怎么知道？
朱莉娅。
是的，就像那个家伙 在那边，说真的。
是啊，如果 他的兄弟在里面？
我知道，对吗？
我是说，它 在我看来，这很难理解。
那我们怎么样,， 我们怎么进去？
也许我们的 新朋友有钥匙吗？
伙计，闭嘴，伙计。
去他妈的， 我给你看钥匙。
来吧 像男人一样把它拿下来。
瞧。
全部的 好的，我们走吧。
但我不去 首先。
猎枪。
全部的 好的，我们开始吧。
这太可怕了。
好吧 伙计们，这边。
你确定？
让我们把箱子打开 我之前给的灯。
是的，妈妈。
-灯亮着。 -灯亮着。
把灯打开。
开灯！
好吧，天很黑。
-看起来很黑。 -是的，现在把灯打开。
好吧
-这就是它的工作原理吗？ -你确定吗，我。。。
-是的，乔希， -我的灯亮着吗？
放 灯开着，好吗？
不，我是说，你呢 你真的想下去吗？
相信我。
可能是的 会没事的，对吧？
-对吧?？ -我在吗？
-嗯。 -好的。
可以
-好的。 -好的。
别忘了带手套。
我在吗？
-嗯。 -是的，你很好。
-没有。 -不，你又走了。
-哦。 -好的。
我可以说，你 看起来像个白痴。
是的，兄弟。
好吧 谢天谢地，你没有。
好了，我们都准备好了？
打扰一下
你听到了。
哦，别这样。
非常 英俊的白痴。
-我的天啊。 -哦，天哪。
那么，伊妮 米妮·米尼·莫。
这真令人毛骨悚然。
我很喜欢。
不过要当心，这里有 像洞之类的。
-好的，主要是东西。 -嗯，当然看起来
好像没人打扫过 一会儿就到这里来。
说真的，真是个狗屁地方。
看起来像 它要塌了。
小心你的头。
看起来好像要下雨了 不过，随时都会崩溃。
来吧，只是 振作起来，阳光莎莉。
我觉得很安全。
小心脚下。
不要 你是如此悲观。
哇！
兄弟，我告诉过你，
-好，好，好。 -不是吗，
我刚才不是告诉你了吗 你，我刚刚告诉他了。
-伙计们小心。 -听着，继续，好吗？
-好的，是的。 -噢，迈克尔，
地上有个洞。
哦，对不起， 我看到你脸上的洞了
这一直在说。
-小心，兄弟。 -你们，快点。
我是说，你 希望这部电影拍得好，
还是你想让我安全？
不管怎样。
妈的，我 别在意。
小心你的头。
好吧
哦，我的上帝， 这太令人毛骨悚然了。
想象一下所有的鬼魂 他们已经来到这里了。
是吗 要买点什么吗？
现在很有趣。
我知道，对吗？
可以 小心，小心，小心。
岩石，巨石。
嗯，是的。
哦，啤酒瓶。
哦，毒药瓶， 万一有人想喝一杯。
这是什么 房间里有啤酒吗？
哦，这看起来像毒品。
来吧，兄弟，我们走。
哦，我很高兴 对不起，让你久等了。
我只想花钱 最少的时间
在这里。
哦，我们开始了。
大家好吗？
-嗯。 -当然。
当心你的头。
感谢 天堂，墙壁。
伙计们，我想我们 我要把摄像机放在这里。
在这里？
由中央,， 靠近两个出口。
可以
朱莉娅和迈克尔， 你能马上走吗，
并开始建立 灯亮了吗？
-我不知道，可以吗？ -马上。
好吧，好吧，我们走。
乔希，你能吗 跟戴夫上楼去
和排序的夜晚 视觉摄像机坏了吗？
是 啊
但是，也不要忘记 面粉，这很重要。
面粉
寻找所谓的脚印？
啊，好的。
酷，我们走吧。
乔希，一定要吃 照顾好你自己，好吗？
抓住你了。
那么，嗯，你什么时候得到的 像拍电影之类的？
是吗，你不说话 还是别的什么？
你喜欢侏罗纪公园吗？
你穿上t恤了。
我不是在和你说话 你再也不会来了，兄弟。
可以
你觉得乔希怎么样 玛丽要干什么？
我不知道，什么给了我 你有这个印象吗？
你看过了吗 你最近在看他们吗？
我不知道，他们是室友。
我想是认真的 乔希看起来很伤心。
我想玛丽不知道
关于感情 他对她有好感。
嗯，我知道是什么种类的 你对我的感情。
你有机会。
嗯，怎么样 第二次改变？
来吧，我变了， 我已经长大成人了。
有你？
这是你的机会。
好吧，好吧，我买了。
因为我没有自尊。
是的，会的 一个美妙的夜晚。
它起作用了吗？
哦，嘘，是的，好的。
哦，这真让人毛骨悚然。
哦，吓人。
哦，哇。
可以
我得去个地方。
这么多房间。
哦。
好吧，这有点怪异。
也许不是。
是的，我要离开了。
天气很冷。
哦，这些电线是干什么用的？
我不想看里面。
天哪。
谁甚至走了下来 这些走廊？
什么
还有别的吗？
哦，真奇怪。
哦
太好了！
哦，一本儿童读物！
哦
一定有人 留下这个。
我不认为我真的 小时候有一个泰迪熊。
是吗？
哦
哦，天哪。
这看起来很痛苦。
这个可怜的孩子。
哦，我的上帝。
迈克尔，你听到了吗？
是啊，怎么了？
是玛丽！
来吧，让我们看一看。
那是什么？
伙计，我们走。
啊！
伙计们，怎么了？
玛丽在哪里？
-我听到她的尖叫声。 -发生什么事了？
-我的天啊。 -哦，发生什么事了？
我看见他了！
你看见谁了？
-我看到。。。 -冷静点。
那个男人，一个男人！
但是这样吗 从早些时候开始？
等等，好的，我会的 照顾好它。
不,不,， 不，迈克尔，等等。
认真地 玛丽，你没事吧？
我正沿着那条路走 走廊，我找到了这个。
那是什么？
我不知道，我是， 我抬头看了看
有一个人 看着我。
是这样吗 从早些时候开始？
我不知道！
听着，也许那个家伙。。。
什么样的？ 这是什么鬼东西？
看那个。
你知道吗， 那家伙真的需要
被教训一顿。
老兄，他早就走了 老兄，他已经。。。
-哦，是吗？ -不在里面。
那又怎样，他会 回来，然后呢？
什么，那你就走了？
谁会，谁会 照顾好朱莉娅和玛丽，
保护他们？
显然不是 会是你的，桃子公主。
你最好吃点东西 他妈的回来了，兄弟。
哦，是吗，要不然呢？
伙计们 请冷静。
听着，只是 算了，好吗？
什么
我没看见，我 一定是你想象出来的。
没有人在那里。
你在开玩笑吧？
我一定是想象出来的。
听着，让我们继续，这是 天快黑了。
你确定吗，玛丽？
是的，乔希，我们可以吗 换个话题好吗？
摄像机安装好了吗？
-是的，他们在楼上。 -灯光呢
都安装好了，是吗？
是的，已经安装好了。
那我们就走吧 直接去大厅。
我相信我们可以买到一些假货 图像处理。
好吧
你没事吧？
是的，我很好，谢谢。
-你到底看到了什么？ -没什么，好吗？
我什么也没看见。
玛丽。
哇。
这地方真恶心。
是 啊
疯了，多久了 这件事发生了吗？
瑞克说， 这个地方到处都是
已经过去了 一百年。
它曾经是一个肺疗养院
为患有肺结核的人准备的。
然后在世界上 战争中，纳粹进来了，
把这个 整个地方
进入一个实验站。
显然他们过去是这样的 对居民的测试
萨克森豪森酒店 集中营。
-哦，太可怕了。 -病了。
我知道，这么多人 一定死在这里了。
真他妈的丢脸。
然后我想 是俄国人
然后谁搬进来了 也变成了这个学院
进入军队医院 为了他们的部队。
戴夫，你能在那儿荡秋千吗？
共产主义的杀戮 这一地区的中风。
房子没人住，不是吗 可以找到投资者。
这座大楼是 被遗忘了。
直到今天。
好吧，直到几天 实际上是几年前。
当第一个幽灵 故事被发现了。
正是这些视频 网上到处都是
自然地 鼓励他们传播。
是的，今天我们 我会证明这一切都是真的。
不，我们要 证明这都是假的。
我们就在这里 我会继续的。
你还记得吗 我们看的视频？
我们看到那把椅子 看起来好像有人在拉它
用看不见的手？
是啊，那太疯狂了。
没错。
所以，这里我们有一把椅子。
椅子和钢琴。
乔希，你有什么事吗 那条钓鱼线？
嗯，是吗？
非常感谢。
戴夫，你能去看台吗，
把相机挂起来，然后 从大角度看这个？
与此同时，我只是想 系好这条钓鱼线
坐到椅子上。
你会吗 我来帮你吧？
非常感谢。
-对。 -好的。
乔希，你觉得呢 记得在那个视频里看到过吗？
-嗯，有一把椅子。 -嗯。
-然后一个幽灵。。。 -嗯。
推它。
-就是推它，没错。 -嗯。
我要展示给大家看 你知道这有多容易吗
伪造视频，准备好了吗？
什么
但现在，只是 清理空间。
需要像 尽可能的空。
和
就像你得到的那样 你自己是一个假的鬼视频。
谢谢你，我知道，我努力，我努力。
-哇，那是什么？ -哇，哇，哇。
-天哪，什么。。。 -这是真的。
我们从这里出去吧。
椅子是空的 不平衡，好吗？
-不平衡？ -不平衡？
是的，不平衡！
你看到什么了吗 刚刚发生了什么？
你不平衡。
你听说过吗 是巧合吗？
巧合
拜托，你看到发生了什么。
这是巧合，
你只是 那些典型的人
谁会爱上所有虚假的东西，
读入 他们看到的一切。
你知道吗 什么，很好，好吗？
让我们说这是巧合。
-就是这样。 -但事实并非如此。
但是你看到那张照片了吗 椅子移动的方式？
是的，但就这些 在我们的想象中。
这就是这一切！
好的，很好。
-你知道我怎么想吗？ -什么？
这些伪造的视频没有那么好 像你希望的那样伪装。
好吧，我肯定有 某种解释。
但现在，我们有 晚上之前有很多事情要做，
那我们拿我们的东西吧 到大厅去。
我们还得 和面粉一起工作，
用脚印工作，
我也想给你们看 伪造EVP是多么容易。
乔希，你没事吧？
是的，我总是 我想弹钢琴。
什么
你他妈的在开玩笑吗？
我真的需要 喝点什么，伙计。
我知道，是的，我 我渴望了一整天。
是 啊
好了。
有啤酒， 我拿到背包了。
是的，comme ca。
嗨，过来 过来，看！
那是 在森林深处。
是 啊
很漂亮。
那就是 你真是太棒了！
来吧
只是一直躲着。
是的，找到了一个藏身之处。
现在我们被卡住了。
天哪，这是毒品。
我知道，对吗？
我们刚找到它。
酷，发生什么事了？
我不知道，看起来像 那个地方被烧毁了？
我觉得它很漂亮。
-对。 -是啊，看来我们
不知道安全吗
嘿，你们呢 看看生火
看日落？
-好主意！ -啊，是的，你想，
你想喝啤酒吗？
是的，当然，然后呢 我也给你拿一个。
谢谢，兄弟。
-当然。 -你们都想要一个吗？
-谢谢。 -我很好，谢谢你。
戴夫？
我的人，干吧。
你有吗？
-干杯。 -干杯！
你还记得吗 去年的甜蜜游戏？
当那个家伙 试图对付你，
你刚从他左边经过，
从他右边开过去，
把球传给你，
把它拍进盒子里，
你带来了 回到我身边，有一个，
我们得分了。
-得分，赢得比赛。 -嗯。
冠军也是。
老兄，那些日子真是太好了。
-嗯。 -我想念那狗屎。
男孩和他们的孩子 球，嗯？
哦，对不起，我们不能谈了 关于复杂的话题
比如，嗯，我该怎么做 我最好化妆吗？
比如，这个品牌是什么？
你想不想， 评论，然后订阅？
所有甜蜜的魅力 YouTube的生活。
是的，你愿意吗 就他妈的当一次白痴？
打扰一下
只是因为你 对时尚一无所知，
-我是说。。。 -我不需要
对时尚有所了解。
我可以自己穿衣服 那很好。
哦，是的，我看得出来。
说真的，比如， 说到YouTube，
玛丽，你觉得为什么 所有的鬼视频
YouTube上的是假的吗？
仅仅因为他们是？
但是你的， 你的消息来源是什么？
比如谁告诉你的 他们是假的？
或者你怎么知道的？
你知道我， 我真的病了。
没有人告诉我 我，但我们只是知道
没有 影响我们的鬼魂
我们的生活方式，因为 作为人类，我们与之不同。
我们可以自己做决定
影响方式 我们自己生活，
以我们自己的方式去做。
我想你认识玛丽 那真是太可怜了。
不，说真的，不， 老实说，来吧。
没有科学证据 证明任何存在的东西
从远处，如果 有照片和视频，
他们几乎可以 事实证明完全错了。
没错，关键词，差不多。
确切地
你知道吗 我想说的是。
可能会有 一些不明案件,，
-但是没有。 -那么，如果确实是这样呢
那些未知的案件 解释整个事情？
-我是说，谁知道呢？ -谁知道呢？
-是的，谁知道呢？ -呃，物理学家？
化学家，生物学家？
准心理学家呢？
-谢谢大家!！ -求你了，我求你了。
不，说真的，试试看
更开放一点 我很在意这件事。
好吧，我会努力成为一名 对这件事要开明一点
并且说,从现在起,， 我相信鬼是存在的。
-多谢各位。 -是的，因为它们确实存在。
哦，求你了，不要 你也一样，朱莉娅。
哦，得了吧，玛丽，你 承诺会更开放，对吗？
-对。 -好的，现在听着。
好的，我在听。
当我大约 八九岁,，
我们搬进了这所新房子。
我开始有 入睡困难
但我甚至不知道为什么。
但是之后的晚上 晚上我会醒来
汗流浃背,， 为我妈妈哭泣。
她会来安慰我
告诉我我会的 只是做了个噩梦。
那是可能的 我是因为压力。
你搬到了新家， 这显然令人不安
你当时的感觉。
不是这样的，好吗？
我喜欢这房子，我 有一个大花园，
我的父母，有这么多地方玩 我们很开心，我们也很开心。
尽管如此，夜以继日，我还是会 做那些噩梦。
三、四次之后 好几个星期，我妈妈答应过
她会熬夜到 我在房间里睡着了。
我猜她受不了了 我不再哭了。
这可能也是一个错误 安慰自己的方式。
你知道吗，听起来 就像一个伟大的母亲。
是的，她是，而且成功了。
我记得的最后一件事是 她慈祥的脸对我微笑。
然后我醒了。
我看见我妈妈坐在屋里 角落里，看着我，
她的脸冻住了。
然后我注意到她 他没有看着我。
但就在我上面。
于是我转过身来。
我看着这张黑脸，
像白色一样 尖牙和红眼睛。
它向我俯身 拉我的头发。
我开始尖叫， 于是灯就亮了
我爸爸进来了 把我从床上拉起来，
我做了很多 那天晚上哭了。
不久之后我 在车里睡着了，
我们再也没有回去过 再去那所房子。
不久之后 我们搬家了。
我父母告诉我 房子变得太贵了
我们必须这样做 寻找一个新的，
废话，废话，废话。
我没有问任何问题。
但每次我看 在我妈妈的眼里，
我想起了那件事 那晚她脸上的表情。
那真的很深。
是的，你确定，你知道，
这不仅仅是一场比赛 错觉还是什么？
不，我没有妄想， 这是真的，现在仍然是。
即使记忆 可能正在慢慢消退，
但事实并非如此 改变一切。
我个人认为 那可能只是
一例睡眠麻痹， 大多数孩子都会这样
当他们的大脑静止的时候 在很小的年龄就发展起来了。
他们还在熟睡 在深度快速眼动睡眠中，
但他们相信 他们醒了，
所以他们好像是 瘫痪了，你知道吗？
你的梦想本可以实现的 混入现实
而现实本来是可以的 变得模糊。
这不是睡觉 瘫痪，好吗，玛丽？
我不知道，什么都可以 科学地解释。
只是，对我们来说 小孩子的虚荣。
你知道吗？
说真的，我知道 发生了什么事？
如果你不想 明白，好的。
算了吧。
哦，我的上帝。
没关系，没关系 好吧，我会照顾她的。
不要做任何你做不到的事 科学地解释。
那有点搞砸了。
是的，也许吧，但是来吧 对了，这是睡眠麻痹。
听着，我会看的，我会的 在YouTube上仔细检查一下。
在YouTube上，不像，
这甚至不是一个问题 可靠的消息来源。
你可以发布任何东西 在YouTube上，说真的。
但更重要的是什么 他们刚刚离开，
我们得去找他们。
-来吧。 -好的。
这将是 太可笑了。
肯定是 睡眠麻痹。
嗨，朱莉娅。
我只是想 为早些时候的事道歉。
没关系，答应我 你会更开放，好吗？
我讨厌你在家的时候 真是个聪明的家伙。
是的，我知道，我可以 有点狗屎朋友。
我知道。
认可的？
-你这个婊子。 -嘿，你也是！
不想毁了你的生活 小女同性恋时刻，
但是迈克尔在哪里？
我是说，他没和你在一起？
不，为什么，我有 不知道他在哪里。
我不相信。
我们得去找他，我有 也不知道他在哪里。
我以为他和你们在一起。
这家伙在哪里？
迈克尔，迈克尔！
迈克尔！
老兄，你在哪？
我敢打赌他是 躲在什么地方，那个混蛋。
迈克尔？
天哪，就像 他在该死的幼儿园。
如果他现在跳出来， 我他妈的要杀了他。
我刚看到一只蝙蝠，
还有一只蝙蝠。
不，不，不，不。
-啊！ -迈克尔！
迈克尔，这不再有趣了。
迈克尔，你在哪里？
我的意思是 傻瓜可能在任何地方。
我告诉你，
-如果我抓到他。 -乔希，等等！
别丢下我们就走。
哦，这是毫无意义的，让我们 回大厅去吧。
好的，留下来 但我们在一起，
这是一些可怕的狗屎。
迈克尔。
浪费我们的时间。
他去哪了？
迈克尔！
朱莉娅。
天气很冷， 这不再有趣了。
当我找到他的时候， 我他妈的要杀了他。
冷静点，我们 我不需要他，对吧？
会很酷的，就像， 只是，他妈的怎么了？
这是否意味着 电池电量不足？
不，我只是 换了电池。
伙计们，我们走，伙计们，快点。
你这个混蛋。
我们得走了！
什么
听着，伙计们，我们必须 马上离开这里。
-为什么?？ -冷静点，伙计，
你他妈的在干什么 你在说什么？
不，他会抓住我们的。
-迈克尔！ -没有。
-兄弟。 -我们得走了！
走吧！
不，不。
等等迈克尔！
发生了什么事？
走，走，走！
走，走，朱莉娅！
来吧
哦，该死！
来吧，去他妈的！
迈克尔，他妈的怎么了？
那是谁，伙计？
他一直在看 这段时间我们一直在一起。
我告诉过你，你呢 他不听。
迈克尔，冷静点，我们 我需要照顾朱莉娅。
不，我们不需要，我们需要 照顾我们自己。
哇，哇， 哇，去你妈的，伙计。
玛丽，你有吗 那个急救箱？
不
戴夫，你呢？
你是认真的吗？
等等，乔希。
伙计，什么，什么 是吗，伙计？
看，我没有做 任何事情，只是，
就在那里，就在那里 只是，它在我的脑海里
-突然之间。 -真是个该死的白痴！
不，我们得出去！
我们不应该在这里！
不，我们很好，我们很安全 在这里，兄弟，冷静点！
卧槽？
我们不安全， 把车钥匙给我。
-不，我们得留下来。 -不，我们需要
带茱莉亚出去。
车钥匙！
朱莉娅，对不起。
迈克尔。
他妈的，伙计？
-你到底怎么了？ -迈克尔，回来！
-求你了。 -我的天啊。
-疼得很厉害。 -我的天啊。
嘿，这不好。
来吧，来吧 来吧，来吧，继续。
继续！
性交！
来吧，来吧。
天哪！
好的，我明白了。
哦。
来吧
是的，我想 海岸安全了，
我们会找到出路的，
但我们必须保持冷静 尽量安静。
迈克尔呢？
哦，他是 已经在车上了。
他会有车的 如果他在车上就开始了。
嘿，我们必须保持，
朱莉娅越来越糟了， 你们这些家伙，我们得走了。
我知道，对不起。
我想是这样的。
我想我们来了 从那方面来说。
我不记得了。
也许在下面。
它是 肯定要进去。。。
嘿，来吧。
我们已经 我得保持安静。
嘘，嘘，嘘。
它可能在任何地方 现在，说真的。
注意。
哪条，哪条路？
在这里。
小心脚下。
你没事吧？
你没事吧，朱莉娅？
来吧
-怎么了，怎么了？ -你没事吧？
是的，我很好。
就像那件事一样。
什么
从书上看。
你是从哪里来的 说什么，什么事？
那东西是从 儿童读物。
什么，说真的？
对
在这里
卧槽。
伙计们，我们真的应该 不要站着不动。
是的，我们得走了。
乔希，来吧，我们 我需要帮助她。
兄弟。
乔希，你能吗 请帮忙？
我在努力，我们 我们必须尽快行动。
-小心。 -我们有
现在右转，好吗？
这是 没有，你确定吗？
什么
这就是 我们经历了这一切。
没有 来过这里,这是,，
一切看起来都不一样。
这 以前不在这里。
这个房间保持安静 改变它的形状。
那不是，那是 甚至不可能。
这是一条死胡同 结束，我们在哪里？
-他妈的什么？ -别说了。
-什么？ -嘘。
嘿，我记得，我 记得这个走廊吗。
就这样,， 这是出路。
伙计们，我，我不能继续了。
朱莉娅！
乔希，她感觉很温暖。
妈妈？
你为什么看起来像这样？
嘿，我们必须 快点离开这里。
-哦!！ -朱莉娅！
哦，该死！
我们必须把她救出来！
她现在走了。
哦，太好了。
发生了什么事？
迈克尔。
哦，妈的。
嘿，混蛋！
哦，上帝。
嘿
去你的。
迈克尔！
这家伙刚刚开枪打死了他！
老兄，你告诉我的 空空如也。
好吧，你知道吗 毕竟它派上了用场。
到底是什么,， 这不是人。
还有那股恶臭。
好吧，伙计，我们必须 离开这里。
我们得走了，朱莉娅在哪里？
他带走了她。
什么意思，把她带走了？
伙计，没关系， 我们去找朱莉娅吧
去他妈的 离开这里，伙计。
不，不，我们只有 离开这里。
哦，还有专业提示，那辆车 不再开始了。
这是你的选择，
你要留在这里， 寻找茱莉亚，然后去死，
否则你会来的 和我一起生活。
告诉我，会是什么？
迈克尔，我们不是 没有朱莉娅就走了。
那好吧 呆在这里死吧。
该死的，不！
迈克尔！
狗娘养的！
乔希，我们走！
走，让他走，玛丽！
他妈的，他妈的 杀了迈克尔，伙计。
来吧
我们要去哪里？
继续走， 一直往前走。
小心
等等，等等， 等等，等等，来吧。
不，乔希，别这样， 我们必须离开这里。
跟我来，相信我。
哦，求你了。
我真的不想要 再也不在这里了。
坐下来 冷静点。
戴夫，你也是，只是 安静点，安静点。
我想我们是安全的，我 你觉得我们在这里会没事吗
如果我们保持安静和冷静。
他把头扯了下来。
我知道，但是不要 现在就担心吧。
没有什么我们。。。
迈克尔死了。
是 啊
朱莉娅也可能死了。
-我们会死在这里。 -不，我们不是。
我要把我们弄出去 我保证会离开这里。
我们很好。
都是真的。
那是茱莉亚！
等等，等等，等等。
嘿，是从哪儿来的 那边，等等。
哦，不，请不要！
帮助
我很抱歉，我很抱歉。
在哪里 这扇门是从哪里来的？
我们刚从这里来！
我们得走了 离开这里，快点。
这边
隧道？
它去哪里了？
让我们抱着希望吧。
哦，妈的。
-该死的。。。 -噢！
-乔希，快点！ -我要走了！
哦，妈的，来吧。
-什么是。。。 -这是什么？
乔希，别碰它！
我们应该 不要走那条路。
戴夫，小心！
快点，我们得走了 不过，要快点，说真的。
妈的，玛丽，我的天啊，
哦，我的上帝。
妈的，伙计，把相机放下 帮我打开这玩意儿。
该死的。
我在哪里？
你好
玛丽，玛丽！
你好
怎么了，老兄， 那是楼下。
伙计，快点，我们走！
玛丽！
这边
乔希，你来了！
谢天谢地，你没事。
我不能这么做 他们都死了。
不，不。
嘿，听着，我要去 让我们他妈的离开这里
但我们现在得走了， 现在，来吧。
-好的。 -戴夫，我们走。
乔希，快点。
-我要走了。 -来吧！
这边
什么，为什么，为什么，为什么？
是泰迪。
什么，泰迪，什么 你在说什么？
泰迪熊！
从，从笔记本上！
什么
相信我，好吗？
嘿，来吧。
嗨，嗨，嗨，好吧，来吧。
趴下，趴下， 戴夫，下来。
熄灯。
他走了，他走了 走了，他走了，他走了。
现在是我们的机会。
好了，来吧，我们走。
我们成功了！
哦，我的天，妈的！
该死了！
不，不，不，不，不！
都是真的！